Hopper’s work is the most recognizable art in America. Countless painters, photographers, filmmakers and musicians have been influenced by his art – but who was he, and how did a struggling illustrator create such a bounty of notable work?